-
1 cambio a corto plazo
-
2 pagaré
сущ.1) общ. долговое обязательство, расписка2) юр. краткосрочный расписка3) экон. вексель, краткосрочный вексель, простой вексель, долговая расписка -
3 pagaré
1) простой вексель;2) долговое обязательство, расписка* * *mкраткосрочный вексель или расписка; простой вексель; долговая расписка- pagaré a la vista
- pagaré al portador
- pagaré con garantía prendaria
- pagaré domiciliado
- pagaré fiscal
- pagaré hipotecario
- pagaré mancomunado
- pagaré nominativo
- pagaré quirografario
- pagaré solidario
- pagaré con resguardo
- pagaré prendario -
4 certificado de adeudo
El diccionario Español-ruso jurídico > certificado de adeudo
-
5 levantar un pagaré
-
6 cambio a corto plazo
сущ.экон. краткосрочный вексельИспанско-русский универсальный словарь > cambio a corto plazo
-
7 certificado de adeudo
Испанско-русский универсальный словарь > certificado de adeudo
-
8 levantar un pagaré
гл. -
9 crédito
1) кредит;2) доверие; влияние;3) хорошая репутация;4) авторитет* * *m1) кредит2) заем; ссуда3) репутация; имя4) требование•carta de crédito — аккредитив; кредитный билет
compensar un crédito — выплачивать кредит, производить погашение кредита
cuenta de crédito — счет ссуд, кредитная линия
documento de crédito — кредитное обязательство (вексель, чек, акцепт, облигация)
instrumenteos de crédito — кредитные обязательства (векселя, чеки, акцепты, облигации)
letra de crédito — MX аккредитив; CL кредитный инструмент
prórroga de un crédito — продление, пролонгация кредита
- crédito a largo plazocrédito a corto plazo — краткосрочный кредит, краткосрочная ссуда
- crédito a sola firma
- crédito abierto
- crédito bancario
- crédito comercial
- con crédito
- crédito con caución
- crédito confirmado
- crédito de aceptación
- crédito de avio
- crédito de cambio
- crédito de comercio exterior
- crédito de habilitacion
- crédito de posesión
- crédito descubierto
- crédito documentado
- crédito documentario
- crédito en cuenta corriente
- crédito en divisas
- crédito estatal
- crédito exterior
- crédito extranjero
- crédito extraordinario
- crédito gubernamental
- crédito hipotecario
- crédito interno
- crédito irrevocable
- crédito libre
- crédito mobiliario
- crédito pecuniario
- crédito pignoraticio
- crédito preferencial
- crédito prendario
- crédito quirografario
- crédito refaccionario
- crédito respaldado
- crédito rotativo
- crédito sin intereses
- crédito sobre valores
- crédito territorial
- crédito vencido
- crédito externo -
10 papel comercial
1) оборотный документ;2) коммерческий документ* * *= papel de comercio2) коммерческие бумаги (обращающееся на рынке обязательство крупной компании, не имеющее специального обеспечения) -
11 papel comercial
сущ.1) юр. оборотный документ, коммерческие бумаги (обращающееся на рынке обязательство крупной компании, не имеющее специального обеспечения)2) экон. краткосрочный коммерческий вексель
См. также в других словарях:
Краткосрочный вексель — вексель, подлежащий оплате по требованию, или в течение очень короткого периода времени (менее года). По английски: Short term bill Синонимы: Вексель ремиз См. также: Векселя с оплатой на указанный срок Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
КРАТКОСРОЧНЫЙ ВЕКСЕЛЬ — (short bill) Переводной вексель (bill of exchange), оплата по которому производится по предъявлении, по требованию или в течение десяти дней. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс… … Словарь бизнес-терминов
КРАТКОСРОЧНЫЙ ВЕКСЕЛЬ — вексель, подлежащий оплате по требованию или в течение очень короткого периода времени … Юридическая энциклопедия
КРАТКОСРОЧНЫЙ ВЕКСЕЛЬ — вексель, подлежащий оплате по требованию или в течение очень короткого периода времени … Энциклопедический словарь экономики и права
краткосрочный вексель — вексель, подлежащий оплате по требованию или в течение очень короткого периода времени … Большой юридический словарь
краткосрочный вексель — ‘вексель’ Syn: краткосрочная тратта … Тезаурус русской деловой лексики
ВЕКСЕЛЬ КОРОТКИЙ — КОРОТКИЙ ВЕКСЕЛЬ. ВЕКСЕЛЬ КРАТКОСРОЧНЫЙ КРАТКОСРОЧНЫЙ ВЕКСЕЛЬ … Юридическая энциклопедия
ВЕКСЕЛЬ КРАТКОСРОЧНЫЙ — вексель, подлежащий оплате по требованию или в течение очень короткого периода времени … Юридический словарь
ВЕКСЕЛЬ КРАТКОСРОЧНЫЙ — (см. КРАТКОСРОЧНЫЙ ВЕКСЕЛЬ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ВЕКСЕЛЬ КРАТКОСРОЧНЫЙ ТОРГОВЫЙ — Основанное на торговых сделках обязательство оплаты партии товара, поставленного на определенных условиях Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВЕКСЕЛЬ КРАТКОСРОЧНЫЙ КАЗНАЧЕЙСКИЙ — Краткосрочная ценная правительственная бумага сроком не более года, регулярно поступающая в обращение Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов